Assos Soja
Bonjour & Bienvenue sur le forum de l'Assos Soja.
N'hésites pas a t’inscrire pour découvrir nos activités.
On recherche toujours du monde pour le festigeek, par ici : http://assoss-soja.forumactif.org/t365-festigeek-2014-proposition-organisation-volontaires-curieux-bienvenue

Assos Soja

Association de promotion du cosplay et de la culture geek en finistère.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 silver transformation language japonnais du ouf !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
silver chapelier fou

avatar

Messages : 82
Date d'inscription : 16/06/2013

MessageSujet: silver transformation language japonnais du ouf !   Sam 18 Jan - 16:57

yo !

quelqu'un pourrait me donné la prononciation en français de ceci svp ?
(oui je ne le lit pas et je ne parle pas non plus...... et oui, je pense que le titre est mal choisie, sauf pour les amateurs de languages ironiques)

あなたは私に会いません、しかし私はそこにいます

あなたの、(中に)中間の夢囚人に私の手

ここに何もありません

失われた炎より他の何も

私としてであって、聞く(理解します)あなた私

私はさらにあなたに つの時(天気)を与えます
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tiflette
membres
membres


Messages : 138
Date d'inscription : 03/12/2012
Age : 21

MessageSujet: Re: silver transformation language japonnais du ouf !   Sam 18 Jan - 22:14

anata wa watashi ni kai i ma sen, shi ka shi watashi ha so ko ni i ma su

anata no, (naka ni) naka aida no yume shuujin ni watashi no te

koko ni nanimo arimasen

itsu wareta honoyori ta no nanimo

watshi to shi te de atsu te , kiku (rikai shi ma su) anata watashi
watshi ha sa ra ni anata ni tsu no toki (tenki) o tomoni e ma su

Voilà en gros y a surement (voir obligatoirement) des fautes désolé ^^'
Mais où est ce que tu à trouvé ton texte, puisque en essayant de chopé la prononciation des kanji y avait les traduction avec et j'ai rien compris à ton truc , mais bon après la grammaire et moi c'est pas encore ça donc bon XDD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
silver chapelier fou

avatar

Messages : 82
Date d'inscription : 16/06/2013

MessageSujet: Re: silver transformation language japonnais du ouf !   Dim 19 Jan - 11:27

je pense que ça ira ^^

ça vient de reverso ^^' (bon après je sais que ce n'est pas le meilleurs site)


Dernière édition par silver chapelier fou le Dim 19 Jan - 11:47, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tiflette
membres
membres


Messages : 138
Date d'inscription : 03/12/2012
Age : 21

MessageSujet: Re: silver transformation language japonnais du ouf !   Dim 19 Jan - 11:42

ha ... bah sachant que anata c'est toi ou tu (je ne suis pas très sur) et watashi c'est je ou moi "anata watashi" ne veux pas dire grand chose et il me semble que les verbes doivent être à la fin aussi ^^'
Bref ça veux pas dire grand chose quoi --' (du moins je crois)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
silver chapelier fou

avatar

Messages : 82
Date d'inscription : 16/06/2013

MessageSujet: Re: silver transformation language japonnais du ouf !   Dim 19 Jan - 12:02

c'est vrai ^^', je ne l'avais pas vue (heureusement que tu est là)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tiflette
membres
membres


Messages : 138
Date d'inscription : 03/12/2012
Age : 21

MessageSujet: Re: silver transformation language japonnais du ouf !   Dim 19 Jan - 18:11

Sinon c'est quoi le texte original ?
puis c'est pour qui ???
en mode fouinasse -w-
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
silver chapelier fou

avatar

Messages : 82
Date d'inscription : 16/06/2013

MessageSujet: Re: silver transformation language japonnais du ouf !   Jeu 23 Jan - 18:42

tu vas rire mais j’essaie de composé ^^'

donc le texte, c'est de moi (se qui expliquerai le massacre)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tiflette
membres
membres


Messages : 138
Date d'inscription : 03/12/2012
Age : 21

MessageSujet: Re: silver transformation language japonnais du ouf !   Mar 28 Jan - 18:55

Par contre dégage ton poste car il est (encore une fois) Hors-sujet par rapport au topic
STP
Merci d'avance ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: silver transformation language japonnais du ouf !   Mar 28 Jan - 22:44

Sujet déplacé ! Tyranide airline espère que vous n'avez pas subit de turbulence pendant ce déplacement !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: silver transformation language japonnais du ouf !   

Revenir en haut Aller en bas
 
silver transformation language japonnais du ouf !
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Transformation de mon SAVAGE 25 K5.9 en FLUX /Mad Max machine by Buzz
» transformation pantalon en short
» Silver Foil A4 Folder Toei
» Cavalieri dello Zodiaco - Silver Collection
» 1.2.3... Transformation !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Assos Soja :: LE BAR :: sans rapport avec le cosplay-
Sauter vers: